US traffic deaths fell 6.7% to second-lowest level on record in 2025, despite increased driving, showing road safety investments working.